Le réservoir viral est l’ultime obstacle à franchir pour venir à bout de l’infection VIH et enfin parler de guérison ou « Cure ». Etabli dès les prémices de l’infection, le réservoir persiste, tapis dans l’ombre, à l’abri dans les cellules. Caractériser le réservoir et identifier la pluralité des paramètres impliqués dans son établissement et son maintien mènerait au développement de stratégies permettant d’en limiter la taille, voire l’éradiquer.